桌面排版 | 南京翻译公司

桌面排版

桌面排版是本地化工作的一个重要组成部分。一般意义上的桌面排版是指通过计算机系统进行文字编辑、版面设计和图形图像处理，并完成符合出版要求的排版工作。而具体到本地化领域的桌面排版，是指将采用某一语言的原始文文件（如操作手册、产品样本、宣传单页等）按照一种或多种目标语言重新排版，形成不同的语言版本。
沃领域翻译桌面排版项目基于强盛的本地化技术和专业的DTP团队，为您提供多语言DTP和桌面排版服务（Windows，Mac系统），纯熟运用专业DTP软件:Adobe InDesign、Microsoft Office、Adobe Illustrator、Adobe Photoshop、AutoCAD、CorelDraw

沃领域翻译桌面排版的流程

01.客户经理与客户
进行项目沟通
签订合同
02.桌面排版
人员甄选

根据客户需求与桌面排版的具体要求内容，沃领域翻译会甄选针对性更高、专业性更强的专业桌面排版人员，成立小组。
03.专业桌面
排版翻译

沃领域翻译利用翻译工具对进行翻译，并有专家翻译进行质量控制。公司的翻译人员都经过严格测试，大多有国外留学和现场工作的经历，具有非常好的翻译能力。
04.排版后校对

多语种排版后我们会进行校对服务，包括翻译校对与图形校对。
05.交付客户

微信扫一扫

400-6969-469